的仇视心理。
“Watchout,they'regoingtorobyoutoday.”
(小心,她们今天打算给你点颜色看看。)
“Why?”
(为什么?)
“Theysayyoubroketherules.”
(她们认为你破坏了规则。)
沈冬至想她明白为什么今天打球的女犯人都很健壮了,原来是因为这个。
“Thanks.Doyouwantsomething?”
(谢谢,你想要些什么吗?)
“I'dlikesomehotmilk,bandages,andmedie.”
(我想要一些热牛
、绷带和药品。)
沈冬至点
,没有问她需要的是什么药。
――从沈冬至的经验来看,监狱里大家要的几乎都是消炎药品。
“Ok,I'llwaitforyouheretomorrow.”
(好,我明天在这里等你。)
说完沈冬至的目光落在她脸上的刀疤上,看似不在乎的问了一句。
“You'retheinformant.Willtheyhityou?”
(你告密了,他们会打你吗?)
女人耸耸肩。
“Don'tworry.I'mgoodatit.”
(别担心,我很经打。)
沈冬至的目光落回篮球场,没再说话。
此时远
的一个狱警慢悠悠游
过来,手里还拿着一
警棍。
这个狱警走到两人面前,温和却又威胁的看着这个女人。
“Stayawayfromher.”
(离她远点。)
所有的狱警都知
,不能让沈冬至受一点伤,否则等下班后受伤的就是他们。
女人乖顺的站起来,拖着庞大的
躯慢慢离开了。
确认危险解除,狱警对沈冬至微笑。
“Haveaniceday,madam.Pleasecallmeifyouneedanything.”
(女士,祝你愉快,如果有需要请立刻叫我。)
――每次沈冬至每次出来自由活动的时候,都会有专门照看她的狱警,只要她开口,狱警现在就可以过去将那几个女人狠揍
一顿,并且不需要任何理由。
沈冬至想了想,突然对这个狱警笑了笑。
“Iborrowyourbaton?”
(能把你的警棍借给我吗?)
狱警左右看了看,似乎对沈冬至想
什么很了解,他取下警棍递给沈冬至,俯
低声提醒她。
“Don'tuseittokillpeople.”
(不要用它杀人就可以。)
沈冬至勾
。
“I'tpromise.”
(我不能保证。)
说完她接过警棍
到腰后,起
径直走到篮球场那边。