靳长恭暗叹一声,抬
颔首。
“等一下我回去回忆一下我曾看过的那些典籍文献与历记,我想总是能从中找到一些相关内容的。”莲谨之看到她对石
上的文字如此在意,他也想尽可能地帮助到她。
“大约有六成左右的把握,如果你的文献古籍是我需要的内容的话。”莲谨之见靳长恭并没有阻止,便也
据心中的推断回答了他。
这种图形象文字,他曾经经过一段时间考究研读,此时虽然无法确定年限与出
,却觉得有几份印象。
看他忙着,止兰也在一旁协从,靳长恭则百般无聊地继续观察石
上的图案。
止兰这时从角落步了出来,他惊奇地看了一眼莲谨之,这种文字他其实也觉得有问题,也早前派人
研究过。可那些学者大抵都是能得到一些支字片语的相关大概,最终都没有人能够正确地翻译完整出来。
唯今之计,也只有这样了。
止兰倒也没有说什么,便去替莲谨之布置了。
靳长恭摩挲着下巴,既然现在靳国跟八歧坞结盟连成一线,那么这种可以寻求相互帮助的事情,也毋须特意隐瞒着。
靳长恭挑高眉梢,似笑非笑地斜了一眼止兰。
她离它很近,然后伸手摸了摸灰色石
,那些“符号”上都覆了一层灰尘,她伸手掸了掸
靳长恭闻言沉
着,她也懂他的意思,可是在
失之地这里
本不可能存在他要的那种文献,就算他想推敲考究也
本没有可利用的资料啊。
不一会儿他从暗侍手中取来了笔墨纸研递给莲谨之,而莲谨之则搬来一块四方小型石
,垫在纸下,他凑近石
事无巨细地每一笔着墨都力求完美,就像拓印下来一般认真。
那眼神儿就像在说——哟,小样儿,怎么不继续躲躲藏藏了?
没想到他竟懂得如此古老的文字,这倒是令她十分惊喜。
“约有六成吧,如果你的文献是我需要的话。”莲谨之
蓄地回
。
“其实我这边就有相关文献,只是莲公子你真的可以解读出这些文字?”
却成一种很规范格式,我猜测这或许是一种古文字
,据据字
的颜料与图型爱好,摸约是二百至三百年前的一种古罗文字,眼前的字
是正楷加图型混构而成,也似各种模糊的图型却有种华丽
深构成,用以我怀疑它也许还是一种比较隐密皇族古国文字
。”
“那你懂它的意思吗?”靳长恭看他说得
是
,双眸顿时似浸水般莹亮一片,接声问
。
莲谨之需要将石
上的“符号”记录下来,带回去研究,靳长恭便不客气地直接吩咐止兰去替他准备这件事情。
止兰却目不斜视,明朗舒眉,
角
着温程的笑意也不见尴尬,他依旧注视着莲谨之,不理靳长恭的调侃眼神,专注地等待着他的答案。
☆、第三卷第四十七章我需要你的时间
“暂时还不行,我需要
据字
年限
考究一下字
的来历,况且有些字
相似并不表示意思也一样,这还需要一点时间与相关文献一块儿推敲才能有结论。”莲谨之看她眼中隐有期待,也不愿意她失望,可是翻译这种古文字
,的确需要下很多功夫。